Rutas de los contendientes

Ruta 1 de aproximación de la milicia abulense hacia Al Andalus, desde Ávila hasta el vado de Al Charf (Palma del Río).

Ruta 2 de saqueo de la tropa abulense, desde Palma del Rio hasta el vado de Bulyaris (Alcurrucén), pasando por Écija y la campiña sur de Córdoba.

Ruta 3 de concentración de tropas almohades, desde Sevilla a Córdoba por el río Guadalquivir.

Ruta 4 de escape de la milicia en dirección hacia tierras cristianas, desde Alcurrucén hasta Caracuel de Calatrava.

Ruta 5 de persecución de las tropas musulmanas, desde Córdoba hasta Caracuel de Calatrava pasando por Pedroche.